maandag 16 februari 2009

Wat is berouw?

"Berouw betekent je afwenden van zoveel als je beseft van je zonde om zoveel als je van jezelf kent te geven aan zoveel je maar weet van je God. En naarmate onze kennis groeit op deze drie punten moet ook onze praktijk van berouw verder groeien."
J.I. Packer, Keep in Step with the Spirit, pag. 87. (gelezen bij Joshua Harris)

Omdat mijn vertaling wat rammelt toch nog eens het origineel:
"Repentance means turning from as much as you know of your sin to give as much as you know of yourself to as much as you know of your God, and as our knowledge grows at these three points so our practice of repentance has to be enlarged."—J.I. Packer, Keep in Step with the Spirit, page 87

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen