zaterdag 23 april 2011

Jezus leeft en sterft niet meer



Jesus Lives

I no longer fear the grave
Christ has come
Took the sting of death away
Through His saving blood
Though my body fails and my flesh grows weak
Till my final breath, to this hope I’ll cling

Chorus:

Jesus lives and so shall I
I’ll be raised from the dust with Christ on high
Jesus lives no more to die
And when He returns, with Him I’ll rise
Jesus lives


In this fallen world I cry
For the day
When Your glory splits the sky
And You come to reign
All creation waits for that promised hour
When the saints of God are revealed in power

Bridge:

Not death nor any power of hell can separate me from
The love, the love of my Savior


Music by George Romanacce, words by George Romanacce and Bob Kauflin
© 2011 Sovereign Grace Worship (ASCAP)/Sovereign Grace Praise (BMI)



Vrije vertaling:

Jezus leeft

Ik vrees niet langer voor het graf Christus kwam
en nam weg de prikkel van de dood
door zijn reddend bloed
Al faalt mijn lichaam en wordt mijn lijf ook zwak
tot mijn laatste snik houd ik vast aan deze hoop

Refrein:

Jezus leeft en dit is wat ik ook zal doen
Uit het stof word ik opgewekt met Christus die troont
Jezus leeft en sterft niet meer
En wanneer Hij komt, sta ik op met Hem
Jezus leeft


In deze gevallen wereld smacht ik
naar de dag Waarop Uw glorie de hemel splijt
en U komt om te regeren
De hele schepping ziet uit naar dit beloofde uur
Wanneer de heiligen worden geopenbaard in kracht

Brug

Noch dood noch enige macht der hel kan mij scheiden van
de liefde, de liefde van mijn Redder

(Met dank aan Jos Vanlede voor de tip en aanzet)

Geen opmerkingen:

Een reactie posten